Obrint pas

En nuestra clase estudiamos el grupo musical Obrint Pas, que es una clara muestra de cómo la musica y el arte pueden ser usados para transmitir un sentimiento revolucionario. Obrint Pas es originario de Valencia, España, y su música está influenciada por una combinación de géneros como el rock, rock catalán, ska y reggae. El grupo fue formado en 1993. Aunque participaron desde esa fecha en diversos festivales, no fue sino hasta el año 1997 que publicaron su primer disco llamado La revolta de l'ànima. Las letras de sus canciones tocan problemas políticos en su país, al igual que proclaman una unidad entre los pueblos y la defensa de la identidad cultural y lingüística de Valencia. La canción que estudiamos en clase y que llevó a Obrint Pas a ser muy conocidos, se llama “La flama” (la llama), y habla de un sentimiento hacia su pueblo querido. La canción trata de una cultura en movimiento hacia el progreso a través del tiempo, no olvidando sus orígenes. La llama también refleja la lucha de un pueblo por conservar su identidad y costumbres (“Viure sempre corrent. Avançant amb la gent. Rellevant contra el vent. Transportant sentiments. Viurem mantenint viva. La flama a traves del temps. La flama de tot un poble en moviment”). Otro dato importante que cabe recalcar es que Obrint Pas es una clara muestra de el uso del catalán occidental, diferente en pronunciación que el catalán oriental.

LORENA MÉNDEZ